Accuracy X/-X: A cumulative, static ability that means, "Add X to each of this unit’s attack dice." and "Subtract X from each of this unit’s attack dice." respectively. Accuracy can’t alter "natural" rolls to affect Critical Hit, Fury, or Parry, but it can affect your chance against Armor. If a unit gets the Accuracy ability after you roll attack dice, it's too late to affect the hits.
Armor
Armor: An isolated, static ability that means, "This unit can only be hit on a roll of 5 or more." Armor works against dice of damage and attack dice. It redefines what die roll is required to hit a unit. It doesn’t modify the die roll like Accuracy. A unit with Accuracy 1 attacking a unit with Armor hits with 4's, 5's, and 6's.
Critical Hit
Critical Hit X: A cumulative ability triggered during the pending damage POP that means, "If you rolled at least one natural six with this unit's attack dice, this unit does X more damage for this attack." Only one natural "6" counts in the attack roll after re-rolls. If a unit gets the Critical Hit ability after you roll attack dice, it's too late to affect the damage. Accuracy can't increase the die roll to a natural "6". However, you or your opponent may use an effect to re-roll dice to affect the number of natural sixes. (You only count the six, if any, from the roll used for the attack.) Critical Hit applies only to dice rolled for an attack, not to dice rolls for abilities like Retaliate.
Deflect
Deflect X: A layered ability activated during the damage prevention POP that means, "Prevent X damage to this unit, and this unit may do that much damage to a unit of your choice in the same arena." Deflect creates new damage that can be done to any unit in the arena (even itself). Deflect may be deflected any number of times. Damage is applied after all prevention and deflects resolve. The damage that the unit does equals the damage it prevented. You can play each Deflect effect only once for each source of damage. Deflect as much damage as you can up to the Deflect value.
Evade
Evade X: A layered ability activated during the damage prevention POP that means, "Prevent up to X damage to this unit." You can play Evade only once for each instance of damage. You don't have to use all of the Evade. You choose how much damage to Evade up to X, even if the full amount of damage or more is pending.
Hidden Cost
Hidden Cost X: A selective, static effect that means, "As long as you have a number of build counters on this card equal to X or the unit's current build cost (whichever is less), you may complete it anytime by paying Force for the remaining build cost, if any." Effects and stacking rules may reduce the build cost. You do not need to pay Force if the build cost is within the Hidden Cost integer. You can deploy it to the build zone. Hidden cost can only be played if the card is partially built and has the required number of build counters on it. You may use Hidden cost anytime, even during any Play-or-Pass chances not reserved for re-roll, damage prevention, or disrupt POP chances. If there are a number of build counters on the unit equal to or greater than the Hidden Cost integer, you do not need to pay any Force. You may not use Hidden Cost to deploy a Pilot to a unit.
Overkill
Overkill: An isolated ability triggered during the pending damage POP that means, "When this unit attacks, you may divide hits in excess of the defending unit's remaining health between that unit and another unit in the same arena." The player who controls the attacking unit decides how many hits (if any) in excess of the defending unit's remaining health to reassign as damage to the second unit. (That player can't change their mind afterward.) A number of hits equal to the defending unit's health must be assigned to the defending unit, and the remainder may be assigned to the defending unit or another unit in the same arena. Overkill damage is caused by the ability, not the die roll. Shields, Parry, and Armor have no effect against it, but damage prevention not specifying dice works normally. Both units resolve damage in tandem.
Pilot
[sub-type] Pilot: A layered, static ability written as "[sub-type] Pilot. The [sub-type] gets:… ." that means, "You may move this card onto or off of a non-Droid Space or Ground unit of the correct sub-type once during the build step. Ignore all other text on this card except its name, sub-type and health. The piloted unit can't have more than one Pilot." Treat all of a unit's Pilot abilities for a sub-type as a single Pilot ability for that sub-type. It grants abilities to that unit alone. See the "Pilots" section of the rules PDF for more info.
Shields
Shields X: A cumulative, static ability that means, "The attacking unit gets –X power against this unit." Shields only matters when attack dice are rolled. If you give a unit Shields after your opponent has rolled for damage, it doesn't affect the roll.
Stun
Stun X: A cumulative ability triggered during the damage placement POP that means, "When this unit damages another unit, that unit gets –X power until end of battle." If no damage counters are placed as a result of damage, Stun doesn't occur. Stun works anytime the unit damages another unit, not just when it attacks. Only the unit with both Deflect and Stun abilities can stun when it activates its Deflect.
Upkeep
Upkeep: [Cost]: A layered ability triggered when the build step starts that means, "When the build step starts each turn, you must pay the following cost." You must choose one of the costs that you can pay each turn, and ignore the others. You must still pay the Upkeep costs of a unit even if that unit is in the build zone, becomes the top card of a unique unit stack, or Pilots another unit. The Upkeep must be paid if you can pay it. If you can't pay any of the listed costs in full, then ignore Upkeep. If a unit has multiple Upkeep abilities, fulfilling just one of the Upkeep abilities (such as tapping the unit) does not satisfy all the Upkeep costs at once; it would only satisfy that instance of Upkeep. You may choose the order of multiple Upkeep abilities to keep an Upkeep from being paid, though a different order might pay it.